Hilgarth M, Ross A
Fortschr Med. 1982 Mar 11;100(10):391-2.
There are mostly metaplastic cells, which are affected by chlamydia, show a dense usually cyanophilic cytoplasm with vacuolization. They are characterized by more or less round granula, sometimes also amorphous inclusion bodies. The vacuoles are multiple and mostly perinuclear, sometimes the nucleus is pushed aside like a signet-ring cell. Also columnar cells of the endocervix may be infected by chlamydia. They are showing more less characteristic signs, mostly a fine vacuolated cytoplasm. A smear of the endocervix, wet fixed, stained by Papanicolaou, allows the suspected diagnosis "chlamydia-infection", if metaplastic or endocervical cells show these characteristic changes. The proof diagnosis however is only possible by cell-culture.
主要是化生细胞,受衣原体感染,细胞质致密,通常嗜蓝,有空泡化。其特征是或多或少呈圆形颗粒,有时也有无定形包涵体。空泡多个,大多位于核周,有时细胞核被推到一侧,类似印戒细胞。宫颈柱状细胞也可能被衣原体感染。它们表现出或多或少的特征性表现,大多是细胞质有细小空泡。如果化生或宫颈细胞出现这些特征性变化,宫颈涂片经湿固定、巴氏染色后,可作出“衣原体感染”的疑似诊断。然而,确诊只能通过细胞培养。