Brown C A, Brown I N
Br J Exp Pathol. 1982 Apr;63(2):133-43.
Mycobacteria have the ability to enhance or depress immune responses. This paper describes experiments designed to investigate the parameters determining the direction of modulation. It has been shown previously that 10(8) liver Mycobacterium bovis BCG depress the ability of mouse spleen cells to produce a primary antibody response in vitro to SRBC 2-3 weeks after i.v. injection, whereas the same number of dead organisms enhance this response. Using the same growth medium for the BCG (Glaxo glycerol-free medium), we now find that decreasing the BCG dose to mice from 10(8) to 10 (6) liver organisms results in enhanced responses and increasing the dose to more than 10(8) dead organisms results in depressed responses. It thus appears that bacterial load is the important factor determining whether depression or enhancement of the primary antibody response will occur, rather than the viability of the organisms per se. However, when the BCG was grown in Middlebrook 7H9 broth, doses as high as 4 X 10(9) dead BCG/mouse failed to depress although depressed responses were found if sufficient live organisms (7 X 10(8)) were injected. In view of the known growth characteristics of BCG in these 2 bacteriological media, it is suggested that the degree of aggregation of the injected suspension may also be of importance in determining whether or not depression will occur. A comparison of the effects of BCG injected untreated or after dispersion of bacterial aggregates supports this idea. Some degree of splenomegaly was always found in mice with depressed splenic responses but a large spleen did not necessarily yield cell suspensions with depressed responses.
分枝杆菌具有增强或抑制免疫反应的能力。本文描述了旨在研究决定调节方向的参数的实验。先前已表明,静脉注射后2 - 3周,10⁸个肝脏牛分枝杆菌卡介苗会抑制小鼠脾细胞在体外对绵羊红细胞产生初次抗体反应的能力,而相同数量的死菌则会增强这种反应。使用与卡介苗相同的生长培养基(葛兰素无甘油培养基),我们现在发现,将给小鼠注射的卡介苗剂量从10⁸个肝脏菌降至10⁶个会导致反应增强,而将剂量增加到超过10⁸个死菌则会导致反应受到抑制。因此,似乎细菌载量是决定初次抗体反应是受到抑制还是增强的重要因素,而不是细菌本身的生存能力。然而,当卡介苗在Middlebrook 7H9肉汤中培养时,高达4×10⁹个死卡介苗/小鼠的剂量未能产生抑制作用,尽管如果注射足够数量的活菌(7×10⁸个)会发现反应受到抑制。鉴于卡介苗在这两种细菌学培养基中的已知生长特性,有人提出注射悬浮液的聚集程度在决定是否会产生抑制作用方面可能也很重要。对未经处理或在细菌聚集体分散后注射卡介苗的效果进行比较支持了这一观点。在脾脏反应受到抑制的小鼠中总是会发现一定程度的脾肿大,但脾脏大并不一定意味着细胞悬液的反应会受到抑制。