Katona G
Eur J Rheumatol Inflamm. 1981;4(1):107-12.
The effectiveness, safety and acceptability of indoprofen (IP) and acetylsalicylic acid (ASA) were assessed in patients with osteoarthritis, in a double-blind comparative trial. Each patient received IP 600 mg/day or ASA 2100 mg/day for a four-week period; after a one-week wash-out period, the same drug was given at a higher dosage (IP 800 or ASA 2800 mg/day) for another four weeks. Seventeen patients on indoprofen and 14 on SAS completed the trial. A significant improvement was obtained with indoprofen in the different parameters measuring pain, from the first treatment period; results were similar at the end of the second period. Results with ASA, at both dosages, appeared less impressive. Two patients on indoprofen and five on ASA complained of side effects.
在一项双盲对比试验中,对骨关节炎患者使用吲哚洛芬(IP)和乙酰水杨酸(ASA)的有效性、安全性及可接受性进行了评估。每位患者在四周时间内每日服用600毫克吲哚洛芬或2100毫克乙酰水杨酸;经过一周的洗脱期后,以更高剂量(800毫克吲哚洛芬或2800毫克乙酰水杨酸)再服用四周相同药物。17名服用吲哚洛芬的患者和14名服用乙酰水杨酸的患者完成了试验。从第一个治疗期开始,使用吲哚洛芬在测量疼痛的不同参数方面就取得了显著改善;在第二个疗程结束时结果相似。两种剂量的乙酰水杨酸的效果似乎不那么显著。两名服用吲哚洛芬的患者和五名服用乙酰水杨酸的患者抱怨有副作用。