Takaro T, Hultgren H N, Detre K M, Peduzzi P
Circulation. 1982 Jun;65(7 Pt 2):60-7. doi: 10.1161/01.cir.65.7.60.
The current status of the Veterans Administration Cooperative Study of the effect of surgery on survival in patients with stable angina is presented. The outcome in 686 adult males randomly allocated to medical or surgical treatment groups in 1972-1974 was studied in subgroups of patients classified by invasive (arteriographic) and noninvasive risk factors. In 91 patients with left main lesions reducing the luminal diameter 50% or more, surgery significantly improved survival in the two-thirds characterized as middle or high risk by four simple noninvasive predictors of prognosis (New York Heart Association functional classification III or IV, history of myocardial infarction, history of hypertension, and ST-segment depression on the resting baseline ECG as assessed on a centralized reading). Patients with three-vessel disease and no significant disease of the left main coronary artery also had better survival rates when treated surgically. However, this was statistically significant at 6 years only in the 10 hospitals in which the aggregate operative mortality was 3.3%. Patients without left main lesions were also categorized by four noninvasive predictors of risk. Categorizing such patients into roughly equal groups of high, middle, and low risk identified a high-risk group, in which surgery was associated with statistically improved survival, and low- and middle-risk groups in which it was not. The use of both invasive and noninvasive factors to assess risk in patients with chronic stable angina pectoris provided greater predictive power than either angiography or noninvasive factors alone.
本文介绍了退伍军人管理局关于手术对稳定型心绞痛患者生存率影响的合作研究的现状。1972年至1974年,686名成年男性被随机分配到药物治疗组或手术治疗组,研究人员根据侵入性(血管造影)和非侵入性危险因素对患者进行分类,并对各亚组的结果进行了研究。在91名左主干病变使管腔直径缩小50%或更多的患者中,通过四种简单的非侵入性预后预测指标(纽约心脏协会功能分级III或IV、心肌梗死病史、高血压病史以及静息基线心电图上ST段压低,由集中解读评估)被归类为中高危的三分之二患者,手术显著提高了生存率。三支血管病变且左主干冠状动脉无明显病变的患者接受手术治疗时生存率也更高。然而,仅在10家总体手术死亡率为3.3%的医院中,这在6年时具有统计学意义。无左主干病变的患者也通过四种非侵入性风险预测指标进行分类。将这些患者大致分为高、中、低风险大致相等的组,确定了一个高风险组,手术在该组中与统计学上提高的生存率相关,以及低风险和中风险组,手术在这两组中没有这种效果。使用侵入性和非侵入性因素来评估慢性稳定型心绞痛患者的风险,比单独使用血管造影或非侵入性因素具有更大的预测能力。