Roda A, Roda E, Sama C, Festi D, Aldini R, Morselli A M, Mazzella G, Barbara L
Gastroenterology. 1982 Jan;82(1):77-83.
We studied some aspects of bile acid metabolism in 25 patients affected by Gilbert's syndrome, 5 patients with hemolytic anemia, and 25 control subjects in order to assess whether bile acids as well as bilirubin are affected in unconjugated hyperbilirubinemic conditions. We measured serum cholic and chenodeoxycholic acid conjugates fasting and postprandially, the plasma disappearance of intravenously injected cholyl[1-14C]glycine, 14CO2 in breath, and 14C in stools after oral administration of the same isotope. Mean serum fasting level of conjugated cholic acid was significantly reduced in hyperbilirubinemic patients (p less than 0.01) in comparison with the controls, while the postprandial elevation was similar. The cholyl[1-14C]glycine hepatic uptake was faster in the patients with Gilbert's syndrome, but no significant difference was found as far as 14CO2 in breath and 14C in stools were concerned. Additional in vitro studies showed that increasing bilirubin concentrations displace glycocholic acid and, to a lesser extent, glycochenodeoxycholic acid from their binding to albumin, the affinity constant of the latter bile acid being 30 times greater than that of the former one. This competition between bilirubin and bile acids explains the faster hepatic uptake of cholic acid conjugates and hence their lower serum levels in unconjugated hyperbilirubinemic conditions. In addition, low levels of cholic acid conjugates, together with normal serum chenodeoxycholic acid conjugate levels, discriminate Gilbert's syndrome from other causes of hyperbilirubinemia.
我们研究了25例吉尔伯特综合征患者、5例溶血性贫血患者以及25名对照者胆汁酸代谢的某些方面,以评估在非结合性高胆红素血症情况下胆汁酸以及胆红素是否受到影响。我们测量了空腹及餐后血清中的胆酸和鹅去氧胆酸结合物、静脉注射胆酰[1-¹⁴C]甘氨酸后的血浆清除率、口服相同同位素后呼出气体中的¹⁴CO₂以及粪便中的¹⁴C。与对照组相比,高胆红素血症患者空腹时结合胆酸的平均血清水平显著降低(p<0.01),而餐后升高情况相似。吉尔伯特综合征患者对胆酰[1-¹⁴C]甘氨酸的肝脏摄取更快,但就呼出气体中的¹⁴CO₂和粪便中的¹⁴C而言,未发现显著差异。额外的体外研究表明,胆红素浓度升高会使甘胆酸以及程度较轻的甘氨鹅去氧胆酸从它们与白蛋白的结合中被取代,后一种胆汁酸的亲和常数比前一种大30倍。胆红素与胆汁酸之间的这种竞争解释了在非结合性高胆红素血症情况下胆酸结合物肝脏摄取更快以及血清水平更低的现象。此外,胆酸结合物水平低,同时血清鹅去氧胆酸结合物水平正常,可将吉尔伯特综合征与其他高胆红素血症原因区分开来。