Alvarez O M, Mertz P M, Eaglstein W H
Plast Reconstr Surg. 1982 Feb;69(2):284-9. doi: 10.1097/00006534-198202000-00018.
To evaluate epidermal-dermal interdependency during the wound-healing process, the proline analogue L-azetidine-2-carboxylic acid (LACA) was topically applied to split-thickness skin wounds in young domestic pigs. LACA is incorporated into collagen and the collagen containing this analogue is extruded from the cell at a decreased rate. Wounds were assigned to one of three treatment groups: control (no treatment), LACA (0.2 mg in 0.1ml of water), and placebo (0.1 ml of water). On days 2 through 10 after wounding, several wounds from each treatment group were excised and the epidermis was separated from the dermis. The epidermal sheet containing the wound was evaluated for integrity and the underlying dermis was assayed for hydroxyproline. LACA was found to decrease both the rate of reepithelialization and the hydroxyproline levels. LACA did not seem to directly affect the epidermis, since epidermal collagen did not differ markedly. These results suggest that during wound healing, the migrating epithelium is partially dependent on the underlying connective tissue.
为评估伤口愈合过程中表皮与真皮的相互依存关系,将脯氨酸类似物L-氮杂环丁烷-2-羧酸(LACA)局部应用于幼年家猪的断层皮肤伤口。LACA会掺入胶原蛋白中,且含有这种类似物的胶原蛋白从细胞中挤出的速率会降低。伤口被分为三个治疗组之一:对照组(不治疗)、LACA组(0.2毫克溶于0.1毫升水中)和安慰剂组(0.1毫升水)。在受伤后的第2天至第10天,从每个治疗组中切除几个伤口,将表皮与真皮分离。对含有伤口的表皮片进行完整性评估,并对下层真皮进行羟脯氨酸测定。发现LACA会降低再上皮化速率和羟脯氨酸水平。LACA似乎并未直接影响表皮,因为表皮胶原蛋白没有明显差异。这些结果表明,在伤口愈合过程中,迁移的上皮细胞部分依赖于下层的结缔组织。