Dobbelaar M J
Tijdschr Diergeneeskd. 1978 Oct 15;103(20):1043-5.
Health care for pets cannot develop satisfactorily without a proper structure. Support for practising veterinarians who provide second- and third-line care will continue to be inadequate unless a structure with built-in financial arrangements is introduced. If practising veterinarians do not pass on the costs of specialist help in full to the owners of pets, this form of service will decrease when the number of veterinarians rises to too high a level. Such a development would also threaten the advance of scientific research with regard to pets.
没有适当的架构，宠物医疗保健就无法令人满意地发展。除非引入具有内在财务安排的架构，否则对提供二线和三线护理的执业兽医的支持将持续不足。如果执业兽医不将专家帮助的全部费用转嫁给宠物主人，那么当兽医数量增加到过高水平时，这种服务形式将会减少。这样的发展也会威胁到宠物相关科学研究的进步。
