Sahn D J, Goldberg S J, Allen H D, Valdes-Cruz L M, Canale J M, Lange L, Friedman M J
Am J Cardiol. 1982 Feb 1;49(2):349-55. doi: 10.1016/0002-9149(82)90512-4.
A new ultrasonic method was applied to image the femoral artery and vein in children for evaluation of short- and long-term effects of cardiac catheterization with femoral percutaneous cannulation. Sixty-six children and infants (aged 5 days to 20 years) were studied with a 9 megahertz electronically focused real time scanner. Adequate studies were obtained in 46 patients before catheterization, in 26 of 30 short-term follow-up studies and in 14 long-term follow-up studies. Femoral arterial size could be quantitatively measured at the inguinal ligament and a correlation existed between imaged femoral arterial diameter and body weight (r = +0.82) or body surface area (r = +0.80). Short-term follow-up ultrasonic imaging studies allowed diagnosis of spasm and other complications of percutaneous femoral arterial puncture. Long-term follow-up studies were performed 4 months to 3 years after catheterization in 14 patients who had no complications recorded at the time of catheterization. These revealed significant differences between vessels on the catheterized and uncatheterized (control) sides in only 3 of the 14. High resolution ultrasonic imaging can provide anatomic and functional information about femoral arteries and veins and appears to be of assistance in planning cardiac catheterization and in studying the short- and long-term effects of percutaneous femoral cannulation.
一种新的超声方法被应用于对儿童股动脉和静脉进行成像,以评估经皮股动脉插管心脏导管插入术的短期和长期影响。使用一台9兆赫兹电子聚焦实时扫描仪对66名儿童和婴儿(年龄从5天至20岁)进行了研究。在46例患者导管插入术前获得了充分的研究图像,在30例短期随访研究中的26例以及14例长期随访研究中也获得了充分的研究图像。可以在腹股沟韧带处对股动脉大小进行定量测量,并且成像的股动脉直径与体重(r = +0.82)或体表面积(r = +0.80)之间存在相关性。短期随访超声成像研究能够诊断经皮股动脉穿刺的痉挛和其他并发症。对14例在导管插入术时未记录有并发症的患者在导管插入术后4个月至3年进行了长期随访研究。在这14例中,只有3例显示插管侧与未插管(对照)侧血管之间存在显著差异。高分辨率超声成像能够提供有关股动脉和静脉的解剖和功能信息,并且似乎有助于规划心脏导管插入术以及研究经皮股动脉插管的短期和长期影响。