Ho J J, Rothman S S
Am J Physiol. 1982 Jan;242(1):G32-9. doi: 10.1152/ajpgi.1982.242.1.G32.
It has been proposed that bidirectional and concentration-dependent fluxes of digestive enzymes across pancreatic acinar cell membranes account for secretion. One implication of such a model is that protein secretion should be a function of fluid outflow, inasmuch as flow would be required to generate the necessary concentration gradient by carrying away secreted material. In an earlier study (Science 204: 1212, 1979) when fluid flow was decreased by a backpressure applied to fluid in the pancreatic duct, proportional reductions in protein secretion occurred. The present study uses metabolic rather than mechanophysical methods to decrease flow, reduction of the sodium concentration of the medium bathing the pancreas, or addition of the Na+-K+-ATPase inhibitor ouabain. Both treatments produced similar results: decreases in protein output synchronous with and proportional to the observed decreases in flow. Essentially the same relationship was seen when flow was reduced during protein secretion augmented by the secretagogue cholecystokinin-pancreozymin. These results suggest that the reduction in flow rate (whether produced mechanically or chemically) was the variable directly responsible for the decrease in protein secretion by the acinar cell.
有人提出,消化酶在胰腺腺泡细胞膜上的双向和浓度依赖性通量是分泌的原因。这种模型的一个含义是,蛋白质分泌应该是液体流出的函数,因为通过带走分泌物质来产生必要的浓度梯度需要液体流动。在早期的一项研究中(《科学》204: 1212, 1979),当通过对胰管中的液体施加背压来减少液体流动时,蛋白质分泌也相应减少。本研究使用代谢而非机械物理方法来减少流动,即降低胰腺浸泡介质中的钠浓度,或添加钠钾ATP酶抑制剂哇巴因。两种处理都产生了相似的结果:蛋白质输出的减少与观察到的流动减少同步且成比例。当通过促分泌剂胆囊收缩素-促胰酶素增强蛋白质分泌期间减少流动时,也观察到了基本相同的关系。这些结果表明,流速的降低(无论是通过机械还是化学方式产生)是直接导致腺泡细胞蛋白质分泌减少的变量。