Vladimirskiĭ B M
Kosm Biol Aviakosm Med. 1982 Jan-Feb;16(1):12-5.
Solar activity influences the ozonosphere thickness, thus changing the intensity of the near-Earth ultraviolet radiation in the B band. In certain regions the radiation may change by 10--15%, with solar activity varying from its maximum to minimum. The variations in the ultraviolet intensity are very likely to be environmentally important. Thus, solar ultraviolet radiation at lambda = 290 -- 340 nm acts as one more physical agent transferring the effect of solar activity into the biosphere.
太阳活动影响臭氧层厚度,从而改变近地B波段紫外线辐射的强度。在某些地区,随着太阳活动从最大值变化到最小值,辐射可能会改变10%至15%。紫外线强度的变化很可能在环境方面具有重要意义。因此,波长为290至340纳米的太阳紫外线辐射成为又一种将太阳活动的影响传递到生物圈的物理媒介。