Preiss U
Monatsschr Kinderheilkd. 1982 Feb;130(2):99-104.
A case of toxocariasis in a 2(6)/12 years old boy is described. The visceral larva migrans syndrome usually is seen in preschool children. Clinical symptoms were characterised by eosinophilia of more than 30%, leukocytosis, hepatomegaly, pulmonary infiltrations, and hypergammaglobulinaemia. There may be myocardial, ocular or central nervous system involvement, and a few affected children have died. The disease is caused by invasion of the body tissues by Toxocara canis or cati larvae, often ingested by contaminated dirt. The developmental cycle and the migration of the Toxocara larvae in the human host is discussed. Diagnosis can usually be made by clinical and serological investigations. The microprecipitation test on living larvae of Toxocara canis is highly specific for the diagnosis. There is no effective specific therapy for toxocariasis, however, treatment with thiabendazole and diethylcarbamazine may be helpful. Primary prevention of visceral larva migrans syndrome can be achieved by reduction of the children exposure to infected animals and contaminated environments, or by elimination of infections in dogs, puppies, and cats.
本文描述了一例2(6)/12岁男孩的弓蛔虫病病例。内脏幼虫移行症综合征通常见于学龄前儿童。临床症状表现为嗜酸性粒细胞增多超过30%、白细胞增多、肝肿大、肺部浸润和高球蛋白血症。可能会累及心肌、眼部或中枢神经系统,少数患病儿童死亡。该病是由犬弓蛔虫或猫弓蛔虫幼虫侵入人体组织引起的,这些幼虫常通过摄入受污染的泥土进入人体。文中讨论了弓蛔虫幼虫在人类宿主中的发育周期和移行情况。诊断通常可通过临床和血清学检查做出。犬弓蛔虫活幼虫的微量沉淀试验对诊断具有高度特异性。目前尚无治疗弓蛔虫病的有效特效疗法,不过,使用噻苯达唑和乙胺嗪治疗可能会有帮助。通过减少儿童接触受感染动物和受污染环境,或消除犬、幼犬和猫体内的感染,可实现对内脏幼虫移行症综合征的一级预防。