Reid R A, Smith H L
Public Health Rep. 1982 Mar-Apr;97(2):156-64.
The design of rural health care delivery systems often is based on concepts obtained from urban models. The implicit planning premises of successful urban models, however, may be inappropriate for many rural systems. An alternative model planned and implemented in the checkerboard region of rural northwest New Mexico has proved to be successful. This experience may be helpful to health care policymakers and planners confronted with environments that are not congruent with typical urban settings. The checkerboard region presented a challenging health planning environment characterized by formidable geographic, population, economic, and health behavior constraints. The Checkerboard Area Health System (CAHS), designed to provide comprehensive services in an area dominated by these constraints, was formed around a central diagnostic and treatment facility with six satellite clinics. The CAHS used an innovative administrative structure, extended the productivity of traditional providers by extensive use of mid-level and ancillary personnel, and created an effective referral network. These features are distinctly different from those of urban health care models. Overall, the CAHS attained a high rate of inpatient use. Additionally, the performance of the outpatient program indicates that traditional ambulatory care can be integrated with other health services that are more oriented toward health promotion and disease prevention. Finally, the emergency room at the central facility has attained an impressive record that, like the inpatient and outpatient areas, is responsive to the needs of the target population.
农村医疗服务体系的设计通常基于从城市模式中获得的概念。然而,成功的城市模式隐含的规划前提可能不适用于许多农村体系。在新墨西哥州西北部农村的棋盘地区规划并实施的一种替代模式已被证明是成功的。这一经验可能有助于面临与典型城市环境不一致情况的医疗政策制定者和规划者。棋盘地区呈现出具有挑战性的卫生规划环境,其特点是地理、人口、经济和健康行为方面存在巨大限制。棋盘地区卫生系统(CAHS)旨在在这些限制因素主导的地区提供全面服务,它围绕一个中央诊断和治疗设施以及六个卫星诊所组建。CAHS采用了创新的管理结构,通过大量使用中级和辅助人员提高了传统医疗服务提供者的工作效率,并建立了有效的转诊网络。这些特点与城市医疗模式明显不同。总体而言,CAHS实现了较高的住院率。此外,门诊项目的表现表明,传统的门诊护理可以与其他更侧重于健康促进和疾病预防的卫生服务相结合。最后,中央设施的急诊室取得了令人瞩目的成绩,与住院和门诊区域一样,满足了目标人群的需求。