Rowe C R, Zarins B
J Bone Joint Surg Am. 1982 Apr;64(4):494-505.
We evaluated the results of treatment in twenty-three patients with twenty-four shoulder dislocations that had gone unreduced for at least three weeks. Fourteen dislocations were posterior, eight were anterior, and one each was superior and inferior. Seventy-nine per cent of the posterior dislocations had not been recognized by the initial treating physician. Fourteen shoulders (58 per cent) were operated on. Of seven that were treated by open reduction with preservation of the humeral head, the results in two were graded as excellent; in three, as good; and in two, as fair. A Neer total shoulder-replacement prosthesis was used in one patient with an excellent result, and a Neer humeral-head prosthesis was used in two patients with a good and a fair result. In four patients, the humeral head was removed and a Jones procedure was performed, with one good and three fair results. There were no poor results after surgical treatment and it was not necessary to arthrodese any shoulder. We did not find it necessary to transfix the shoulder joint by screws or pins, or to use plaster spica casts to maintain stability of the shoulder following open reduction. Supporting the arm at the side in a position posterior to the coronal plane for a posterior dislocation, and anterior to the coronal plane for an anterior dislocation, proved to be comfortable and effective. There were no postoperative dislocations using this simple method. These results show that the over-all prognosis for surgical treatment of the chronic unreduced dislocation shoulder is more favorable than has previously been reported. A rating system based on 100 units was used to evaluate our final results, and is recommended as a standard system for future comparative studies.
我们评估了23例患者24个肩关节脱位的治疗结果,这些脱位至少三周未复位。其中14个为后脱位,8个为前脱位,上脱位和下脱位各1个。最初治疗的医生未识别出79%的后脱位。14个肩关节(58%)接受了手术。在7例采用保留肱骨头的切开复位治疗的患者中,2例结果评为优秀;3例为良好;2例为一般。1例患者使用Neer全肩关节置换假体,结果优秀;2例患者使用Neer肱骨头假体,结果分别为良好和一般。4例患者切除了肱骨头并进行了Jones手术,1例结果良好,3例为一般。手术治疗后没有差的结果,也没有必要对任何肩关节进行关节融合术。我们发现没有必要通过螺钉或钢针固定肩关节,也没有必要在切开复位后使用肩人字石膏来维持肩关节的稳定性。对于后脱位,将手臂置于冠状面后方的体侧位置,对于前脱位,将手臂置于冠状面前方的体侧位置,结果证明既舒适又有效。采用这种简单方法没有术后脱位发生。这些结果表明,慢性未复位脱位肩关节手术治疗的总体预后比以前报道的更有利。我们使用基于100分的评分系统来评估最终结果,并建议将其作为未来比较研究的标准系统。