Correa P, Strong J P, Johnson W D, Pizzolato P, Haenszel W
J Chronic Dis. 1982;35(5):313-20. doi: 10.1016/0021-9681(82)90002-9.
The prevalence of adenomatous and hyperplastic polyps of the colon and the degree of involvement of the aorta by atherosclerotic lesions were evaluated in 842 autopsies from New Orleans. A positive statistical association between the two variables was found in white males under 75 years of age. In black males a positive correlation between atherosclerotic lesions and adenomatous (but not hyperplastic) polyps was found. The most extensive involvement of the aorta by atherosclerosis was found in patients in whom adenomatous and hyperplastic polyps coincided. The possibilities that dietary factors may account for these findings and its relevance in relation to colon cancer and coronary heart disease are discussed.
在新奥尔良的842例尸检中,对结肠腺瘤性息肉和增生性息肉的患病率以及主动脉粥样硬化病变的累及程度进行了评估。在75岁以下的白人男性中,发现这两个变量之间存在正相关的统计学关联。在黑人男性中,发现动脉粥样硬化病变与腺瘤性(而非增生性)息肉之间存在正相关。在腺瘤性息肉和增生性息肉同时存在的患者中,发现主动脉受动脉粥样硬化影响最为广泛。文中讨论了饮食因素可能解释这些发现的可能性及其与结肠癌和冠心病的相关性。