Thiis-Evensen E, Hoff G S, Sauar J, Majak B M, Vatn M H
Department of Medicine, Telemark Central Hospital, Skien, Norway.
Gut. 1999 Dec;45(6):834-9. doi: 10.1136/gut.45.6.834.
Most cases of colorectal cancer originate from adenomas. Removing adenomas has been shown to reduce the incidence of colorectal cancer. The design of cost effective endoscopic screening programmes requires a knowledge of the distribution of adenomas in different age groups.
To investigate the distribution of colorectal adenomas in older age groups in the normal population.
A total of 356 men and women selected randomly from the population register were offered a colonoscopic screening examination to detect and remove polyps.
In all, 241(68%) subjects, mean age 67.4 years (range 62-73), attended. The caecum was intubated in 193 (80%), and in this group 32 (38%) women and 51 (47%) men had adenomas. One hundred and ten (54%) of the adenomas and 11 (39%) of the "high risk adenomas" (adenomas larger than 10 mm in diameter, adenomas containing villous components, and adenomas with severe dysplasia) were found proximal to the sigmoid colon. In 36 (43%) of the subjects with adenomas, the adenomas were only found proximal to the sigmoid colon. Twenty two (11%) subjects had more than two adenomas. Of 203 adenomas discovered, 189 (93%) were less than 10 mm in diameter.
More than half of the adenomas were localised proximal to the sigmoid colon, and, in nearly half of the adenoma bearing subjects examined, the adenoma was proximal to the descending colon. This indicates that a sigmoidoscopic screening examination in this age group would miss a substantial number of adenomas, but this may be acceptable as the vast majority of proximal adenomas do not progress to clinical cancer within the life expectancy of this age group.
大多数结直肠癌起源于腺瘤。已证明切除腺瘤可降低结直肠癌的发病率。设计具有成本效益的内镜筛查方案需要了解不同年龄组腺瘤的分布情况。
调查正常人群中老年组结直肠腺瘤的分布情况。
从人口登记册中随机选取356名男性和女性,进行结肠镜筛查检查以检测和切除息肉。
共有241名(68%)受试者参加,平均年龄67.4岁(范围62 - 73岁)。193名(80%)受试者的盲肠被插入结肠镜,在该组中,32名(38%)女性和51名(47%)男性患有腺瘤。110个(54%)腺瘤和11个(39%)“高危腺瘤”(直径大于10毫米的腺瘤、含有绒毛成分的腺瘤以及重度发育异常的腺瘤)位于乙状结肠近端。在36名(43%)患有腺瘤的受试者中,腺瘤仅位于乙状结肠近端。22名(11%)受试者有两个以上腺瘤。在发现的203个腺瘤中,189个(93%)直径小于10毫米。
超过一半的腺瘤位于乙状结肠近端,并且在近一半接受检查的腺瘤患者中,腺瘤位于降结肠近端。这表明在该年龄组进行乙状结肠镜筛查会遗漏大量腺瘤,但这可能是可以接受的,因为在该年龄组的预期寿命内,绝大多数近端腺瘤不会发展为临床癌症。