Singh S P, Snyder A K
J Lab Clin Med. 1982 May;99(5):746-53.
Ethanol and thyroid hormones are among various factors that can alter hepatic gluconeogenesis, and the present study was done to determine the interrelation between the influence of ethanol and of T4 on glucose synthesis from alanine in isolated rat liver. With a sufficient supply of alanine, 20 mM ethanol enhanced glyconeogenesis nearly 60% in normal rat liver; higher ethanol concentrations, i.e., 40 or 80 mM, produced no further change in glucose synthesis. In contrast, 20, 40, or 80 mM ethanol had no effect on an already accelerated rate of gluconeogenesis in T4-treated rat liver. the redox state of the liver cytosol, as indicated by the L/P ratio and the alpha-GP/DHAP ratio, was markedly increased by ethanol in normal rat liver and, to a lesser extent, in thyrotoxic rat liver. Ethanol decreased pyruvate, PEP, and 3PGA but increased DHAP, F6P, and G6P concentrations in normal rat liver. In thyrotoxic rat liver per se, the pyruvate level was decreased whereas the levels of intermediates in the gluconeogenic sequence from OAA to 3PGA, and of alanine uptake and on pyruvate conversion to PEP. NADH produced by ethanol oxidation enhanced 3PGA conversion to DHAP in T4-treated as well as in normal rat liver. Despite these effects of ethanol on the gluconeogenic pathway, T4 stimulation of the rate of gluconeogenesis was not affected by ethanol. The results suggest that with an adequate supply of alanine as substrate, ethanol stimulates gluconeogenesis in normal rat liver but has no affect on an already enhanced gluconeogenesis in thyrotoxic rat liver.
乙醇和甲状腺激素是能够改变肝脏糖异生的多种因素之一,本研究旨在确定乙醇和T4对分离的大鼠肝脏中丙氨酸葡萄糖合成影响之间的相互关系。在丙氨酸供应充足的情况下,20 mM乙醇可使正常大鼠肝脏中的糖异生增加近60%;更高浓度的乙醇,即40或80 mM,对葡萄糖合成没有进一步影响。相比之下,20、40或80 mM乙醇对T4处理的大鼠肝脏中已经加速的糖异生速率没有影响。肝脏细胞溶质的氧化还原状态,以L/P比值和α-GP/DHAP比值表示,在正常大鼠肝脏中被乙醇显著提高,在甲状腺毒症大鼠肝脏中提高程度较小。乙醇降低了正常大鼠肝脏中丙酮酸、磷酸烯醇式丙酮酸(PEP)和3-磷酸甘油酸(3PGA)的浓度,但增加了二羟丙酮磷酸(DHAP)、6-磷酸果糖(F6P)和6-磷酸葡萄糖(G6P)的浓度。在甲状腺毒症大鼠肝脏本身中,丙酮酸水平降低,而从草酰乙酸(OAA)到3PGA的糖异生序列中的中间产物水平,以及丙氨酸摄取和丙酮酸转化为PEP的过程均受到影响。乙醇氧化产生的NADH增强了T4处理的以及正常大鼠肝脏中3PGA向DHAP的转化。尽管乙醇对糖异生途径有这些影响,但T4对糖异生速率的刺激不受乙醇影响。结果表明,在有足够丙氨酸作为底物供应的情况下,乙醇刺激正常大鼠肝脏中的糖异生,但对甲状腺毒症大鼠肝脏中已经增强的糖异生没有影响。