Jones D L, Dill R E
J Pharmacol Methods. 1982 Jan;7(1):47-55. doi: 10.1016/0160-5402(82)90057-2.
An activity cage has been designed to provide a quantitative measure of locomotor activity in small primates. Movement is detected by the interruptions of photocell beams, which are counted electronically and stored in on-board memory for subsequent display or entry into a computer. The device functions independently, and does not require a computer to be on-line during data collection. Data thus obtained have proven reliable, and are a valid record of the activity of the animal.
一种活动笼已被设计出来,用于对小型灵长类动物的运动活动进行定量测量。运动通过光电管光束的中断来检测,这些中断会被电子计数并存储在板载存储器中,以便随后显示或输入计算机。该设备独立运行,在数据收集过程中不需要计算机在线。由此获得的数据已被证明是可靠的,并且是动物活动的有效记录。