Patterson H C, Kelly J H, Strome M
Laryngoscope. 1982 Apr;92(4):370-8. doi: 10.1288/00005537-198204000-00003.
Despite a reduction in preantibiotic mortality rates that exceeded 50%, Ludwig's angina remains a potentially lethal entity primarily because of rapidly progressive airway obstruction. Since the reports of several large series in the 1940's, there have been put sporadic case reports because of widespread use of antibiotics in orodental infection, improved dental care, as well as adherence to strict diagnostic criteria. Since this entity is now uncommon, unnecessary delay in diagnosis and management may occur and may result in serious complications. This presentation will consist of an historical review, discussion of pathogenesis followed by clinical presentation, bacteriology and treatment, as well as a detailed analysis of our most recent 20 cases. There were no complications and no deaths. The infection resolved with medical therapy in 11 patients, while 9 patients required surgical procedures. Penicillin, clindamycin or chloramphenicol were started initially in all cases. Four of these 9 patients developed a localized abscess, while on antibiotics, which required drainage. Tracheotomy or intubation was necessary in 7 patients. Early and aggressive use of appropriate antibiotics and protection of the airway are the mainstays of a successful treatment regimen. Judicious surgical intervention is indicated in those patients who develop localized abscesses while on antibiotics or are unresponsive to medical management.
尽管抗生素使用前的死亡率降低了超过50%,但路德维希咽峡炎仍然是一种潜在的致命疾病,主要原因是气道梗阻迅速进展。自20世纪40年代一些大型系列报道以来,由于口腔牙科感染中抗生素的广泛使用、口腔护理的改善以及严格遵守诊断标准,仅有零星的病例报告。由于这种疾病现在并不常见,可能会出现诊断和治疗的不必要延迟,并可能导致严重并发症。本报告将包括历史回顾、发病机制讨论,随后是临床表现、细菌学和治疗,以及对我们最近20例病例的详细分析。没有并发症和死亡病例。11例患者通过药物治疗感染得到解决,而9例患者需要手术治疗。所有病例最初均使用青霉素、克林霉素或氯霉素。这9例患者中有4例在使用抗生素期间出现局部脓肿,需要引流。7例患者需要气管切开或插管。早期积极使用适当的抗生素和保护气道是成功治疗方案的主要支柱。对于那些在使用抗生素期间出现局部脓肿或对药物治疗无反应的患者,应进行明智的手术干预。