Hansen J E, Stone M E, Ong S T, Van Kessel A L
Am Rev Respir Dis. 1982 Apr;125(4):480-3. doi: 10.1164/arrd.1982.125.4.480.
Because of consistent differences found by other investigators and by us, we systematically tonometered, sampled, and measured PO2 and PCO2 concentrations of fresh blood, plasma, and several commercial quality control materials in three models of semiautomated blood gas machines. We found no significant differences between materials or machines for PCO2 between 25 to 72 mm Hg. For tonometered PO2 of approximately 25 to 100 mm Hg, the measured PO2 concentrations were accurate for blood, high for materials with hemoglobin or fluorocarbon (high O2 capacity), and very high for other materials (low O2 capacity). A low O2 capacity material tonometered to a PO2 of 0 mm Hg gave very high values in semiautomated machines and gave correct values only when injected repeatedly without interrupting rinse cycles into a manual machine. These findings indicate significant contamination of blood gas machines with fluids other than the sample so that low O2 capacity quality control materials are inadequate for proficiency testing at degrees of PO2 below 100 mm Hg.
由于其他研究人员和我们发现的一致差异,我们在三种半自动血气分析仪模型中,系统地对新鲜血液、血浆和几种商业质量控制材料进行了眼压测量、采样,并测量了其PO2和PCO2浓度。我们发现,在25至72毫米汞柱之间,材料或仪器之间的PCO2没有显著差异。对于眼压测量的PO2约为25至100毫米汞柱,血液的测量PO2浓度准确,含血红蛋白或碳氟化合物(高氧容量)的材料测量值偏高,其他材料(低氧容量)测量值非常高。一种眼压测量至PO2为0毫米汞柱的低氧容量材料,在半自动仪器中给出的值非常高,只有在不中断冲洗周期的情况下反复注入手动仪器时才给出正确值。这些发现表明,血气分析仪被样品以外的液体严重污染,因此低氧容量的质量控制材料不足以在低于100毫米汞柱的PO2水平下进行能力验证测试。