Hansen J E, Feil M C
Department of Medicine, Harbor-UCLA Medical Center, UCLA School of Medicine, Torrance 90509.
Chest. 1988 Jul;94(1):49-54. doi: 10.1378/chest.94.1.49.
Although large differences in mean values and standard deviations of PO2 between models of blood gas instruments have been found in proficiency testing surveys employing commercial ampuled material, it is unknown whether or not equivalent differences would be found between instruments if a primary standard (tonometered fresh human blood) were used instead of ampules (secondary control specimens). Therefore, we compared the biases (differences between means) of six models of blood gas instruments using five varieties of ampuled quality control materials and a single source of tonometered fresh human blood at three levels of PO2 (67.5, 91.4, and 143.6 mm Hg). All materials correlated positively with blood, thus demonstrating consistency of machine biases. The coefficients of variation measuring blood and a perfluorocarbon mixture (abc) were not different, but were higher for aqueous and hemoglobin-containing mixtures. On average, at the PO2 levels tested, the differences among instruments were slightly smaller with abc than with blood, but larger with aqueous and hemoglobin-containing materials. Because abc "tracks" tonometered blood reasonably well at the PO2 levels tested, instrument differences in PO2 detected with abc are also likely to be seen with clinical blood samples. The other four quality control materials probably overestimate instrument differences in measuring PO2.
尽管在使用商用安瓿装材料的能力验证调查中发现,血气分析仪模型之间的氧分压(PO2)均值和标准差存在很大差异,但如果使用一级标准(经校准的新鲜人血)而非安瓿(二级对照样本),仪器之间是否会发现等效差异尚不清楚。因此,我们在三个PO2水平(67.5、91.4和143.6毫米汞柱)下,使用五种安瓿装质量控制材料和单一来源的经校准新鲜人血,比较了六种血气分析仪模型的偏差(均值之间的差异)。所有材料与血液均呈正相关,从而证明了仪器偏差的一致性。测量血液和全氟碳混合物(abc)的变异系数没有差异,但水性和含血红蛋白混合物的变异系数更高。平均而言,在所测试的PO2水平下,abc检测到的仪器间差异比血液检测到的略小,但水性和含血红蛋白材料检测到的差异更大。由于abc在测试的PO2水平下能较好地“追踪”经校准的血液,因此用abc检测到的PO2仪器差异在临床血样中也可能出现。其他四种质量控制材料可能高估了测量PO2时的仪器差异。