Kärrholm J, Hansson L I, Selvik G
J Pediatr Orthop. 1982 Mar;2(1):25-37. doi: 10.1097/01241398-198202010-00004.
In a prospective study of ankle fractures in children, the growth rate was registered with a roentgen stereophotogrammetric method. The injuries were classified traumatologically according to Gerner-Smidt and anatomically according to Salter and Harris. Twenty-six ankle fractures were classified as supination--eversion injuries. Of these, eight had intraarticular injuries, 16 had extraarticular injuries of the distal tibia, and two had a zigzag fracture through the growth plate of the distal fibula. Information about growth was obtained within 3 months after fracture, and the growth pattern was found stationary about 6 months after fracture. Five types of growth pattern were observed: Normal growth (1 case), initial growth stimulation of varying length (8), initial and temporary growth retardation (1), initial and permanent growth retardation (4), and initial and permanent growth arrest (7). The other 5 had very low growth rates bilaterally. Roentgen stereophotogrammetry was found useful in extraarticular supination--eversion injuries in girls up to 12 years of age and in boys up to 13 years of age. Intraarticular supination--eversion injuries always appear when there is low remaining growth; because of growth disturbance, no follow-up is indicated. The traumatological classification was found of value in recognizing the different fracture types. Combined with an anatomical classification, high precision in predicting growth disturbance was obtained. However, factors such as trauma, displacement, skeletal maturity, and treatment must be considered. The roentgen stereophotogrammetric method permits early determination of the growth pattern with high accuracy. The growth disturbance can be registered months before this is evident from conventional radiographic examinations.
在一项关于儿童踝关节骨折的前瞻性研究中,采用X线立体摄影测量法记录生长速率。根据Gerner - Smidt法进行创伤学分类,根据Salter和Harris法进行解剖学分类。26例踝关节骨折被归类为旋后 - 外翻损伤。其中,8例有关节内损伤,16例有胫骨远端关节外损伤,2例有通过腓骨远端生长板的锯齿状骨折。在骨折后3个月内获取生长信息,骨折后约6个月发现生长模式稳定。观察到五种生长模式:正常生长(1例)、不同时长的初始生长刺激(8例)、初始和暂时生长迟缓(1例)、初始和永久性生长迟缓(4例)以及初始和永久性生长停滞(7例)。另外5例双侧生长速率极低。发现X线立体摄影测量法对12岁以下女孩和13岁以下男孩的关节外旋后 - 外翻损伤有用。关节内旋后 - 外翻损伤总是在剩余生长量低时出现;由于生长紊乱,无需进行随访。发现创伤学分类在识别不同骨折类型方面有价值。与解剖学分类相结合,在预测生长紊乱方面获得了高精度。然而,必须考虑创伤程度、移位情况、骨骼成熟度和治疗等因素。X线立体摄影测量法能够早期高精度地确定生长模式。在传统X线检查明显显示生长紊乱前数月就能记录到生长紊乱情况。