Ferguson A C, Murray A B, Tze W J
J Allergy Clin Immunol. 1982 May;69(5):461-6. doi: 10.1016/0091-6749(82)90122-1.
The frequency of short stature was assessed in 598 children (66% boys, 34% girls) referred consecutively because of asthma or allergic rhinitis. Six percent were of small stature, with heights of less than the third percentile for age. A total of 66 children with small stature were subsequently studied, 36 of whom had asthma. None had received steroids. Children with short stature were predominantly boys (83%, p less than 0.005) and had delayed bone age (less than 2 SD of mean, 34/45), correspondence of bone age with height age (r = 0.93), normal serum thyroxine but increased tri-iodothyronine levels (11/24), and normal insulin-induced growth hormone secretion (12/12). Their heights corresponded only in part to midparental height. The results were the same for those with and without asthma, and the severity of asthma was not related to the degree of growth retardation. The findings suggest that short stature is more common than expected in children with allergic respiratory disease, both asthmatic and nonasthmatic, that their growth potential is good, and that impaired linear growth is not necessarily a result only of asthma but of a more fundamental abnormality possibly associated with the atopic state. They emphasize the importance of considering allergic respiratory disease in the clinical evaluation of children with small stature.
对因哮喘或过敏性鼻炎而连续转诊的598名儿童(66%为男孩,34%为女孩)的身材矮小频率进行了评估。6%的儿童身材矮小,身高低于年龄的第三百分位数。随后对总共66名身材矮小的儿童进行了研究,其中36名患有哮喘。没有人接受过类固醇治疗。身材矮小的儿童以男孩为主(83%,p<0.005),骨龄延迟(低于平均值2个标准差,34/45),骨龄与身高年龄相符(r = 0.93),血清甲状腺素正常但三碘甲状腺原氨酸水平升高(11/24),胰岛素诱导的生长激素分泌正常(12/12)。他们的身高仅部分与父母平均身高相符。有哮喘和无哮喘的儿童结果相同,哮喘的严重程度与生长迟缓程度无关。研究结果表明,身材矮小在患有过敏性呼吸道疾病的儿童中比预期更为常见,无论是哮喘儿童还是非哮喘儿童,他们的生长潜力良好,线性生长受损不一定仅是哮喘的结果,而是可能与特应性状态相关的更基本异常的结果。这些结果强调了在身材矮小儿童的临床评估中考虑过敏性呼吸道疾病的重要性。