Bacharach M, Sitzmann F C, Abdou M A, Kastert H B
Med Klin Klin. 1982 Jan 1;77(1):25-8.
The aim of this study is to check the clinical relevance of a new cultural method for the detection of urinary tract infection especially in urine samples containing residue of antimicrobial agents. The new procedure concerns a urine collecting and cultivating cup (UCCC Biotest Serum Institute), containing a recovery agar (RA5) with incorporated chemotherapeutica antagonists. The efficiency of the UCCC is compared with the familiar dip slide coated with cystein lactose electrolyte deficient (CLED) agar and MacConkey agar. A collective of 305 children is considered in this study. The investigation was carried out before starting, three to five days after starting and three to five days after stopping the chemotherapy. The highest correlation between the microbial count in urine samples and the whole clinical diagnosis was achieved with RA5. The lowest correlation was attained with MacConkey agar. With CLED agar a good correlation was determined before starting therapy, a modest correlation during therapy and very good correlation after stopping therapy. Regarding relapses and reinfections the detection quote of relevant bacteriuria during therapy amounted to 90% as RA5 was used, 62% with CLED agar and 34,5% with MacConkey. RA5 proved very useful for follow-up purposes, especially during treatment with antimicrobial agents and may be considered as a susceptibility testing in vivo.
本研究的目的是检验一种用于检测尿路感染的新文化方法的临床相关性,尤其是在含有抗菌剂残留的尿液样本中。新方法涉及一种尿液收集和培养杯(UCCC,比奥泰血清研究所),其中含有添加了化疗拮抗剂的复苏琼脂(RA5)。将UCCC的效率与涂有半胱氨酸乳糖电解质缺乏(CLED)琼脂和麦康凯琼脂的熟悉的浸片进行比较。本研究纳入了305名儿童。在化疗开始前、开始后三至五天以及停止化疗后三至五天进行调查。使用RA5时,尿液样本中的微生物计数与整个临床诊断之间的相关性最高。使用麦康凯琼脂时相关性最低。使用CLED琼脂时,治疗开始前相关性良好,治疗期间相关性一般,治疗后相关性非常好。关于复发和再感染,在治疗期间,使用RA5时相关菌尿的检测率为90%,使用CLED琼脂时为62%,使用麦康凯琼脂时为34.5%。RA5被证明对随访非常有用,尤其是在使用抗菌剂治疗期间,可被视为一种体内药敏试验。