Yanai J, Sze P Y
Neuropsychobiology. 1982;8(3):135-9. doi: 10.1159/000117888.
Male mice were kept in isolation (isolated mice) or in groups of 8 mice per cage (grouped mice). After 6 weeks all mice received two daily intraperitoneal injections of 3.5 g/kg ethanol at 8 a.m. and 5 p.m., and sleep time was monitored after the a.m. injection. Brain ethanol levels upon awakening were assayed in sample groups. This procedure was repeated for 3 consecutive days. Isolated mice had a shorter sleep time than grouped mice (p less than 0.001) and they woke up with higher brain ethanol levels (p less than 0.01). Both groups had a progressive decline in sleep time during repeated ethanol exposure (p less than 0.001). However, isolated mice achieved the reduction in half the time it took grouped mice (p less than 0.001). The sleep time significantly correlated with brain ethanol levels upon awakening (r = -0.4967, p less than 0.001). It is suggested, therefore, that isolation in mice reduces brain sensitivity to ethanol and accelerates the rate of acquisition of functional tolerance to ethanol.
雄性小鼠被单独饲养(隔离小鼠)或每笼8只分组饲养(分组小鼠)。6周后,所有小鼠于上午8点和下午5点每天接受两次腹腔注射,剂量为3.5克/千克乙醇,并在上午注射后监测睡眠时间。对样本组测定苏醒时的脑乙醇水平。此过程连续重复3天。隔离小鼠的睡眠时间比分组小鼠短(p小于0.001),且它们苏醒时脑乙醇水平更高(p小于0.01)。在重复乙醇暴露期间,两组的睡眠时间均逐渐减少(p小于0.001)。然而,隔离小鼠达到睡眠时间减少所需的时间仅为分组小鼠的一半(p小于0.001)。睡眠时间与苏醒时的脑乙醇水平显著相关(r = -0.4967,p小于0.001)。因此,有人提出,小鼠隔离会降低大脑对乙醇的敏感性,并加速对乙醇功能耐受性的获得速度。