Hjelle J J, Gordon A S, Petersen D R
Toxicol Lett. 1982 Jan;10(1):17-24. doi: 10.1016/0378-4274(82)90261-2.
Male C57BL/6J (C57) and DBA/2J (DBA) inbred mice were dosed with either corn oil or carbon tetrachloride (CCl4) in corn oil 24 h before a 3.25 g/kg i.p. dose of ethanol. The CCl4 doses were increased in approximate half-log intervals (5, 15, 50, 150 or 500 microliter/kg, intragastrically (i.g.)). Blood acetaldehyde concentrations were significantly increased 1, 2, 3 and 4 h after ethanol administration at CCl4 doses of 15 microliter/kg and higher, with DBA and C57 mice exhibiting similar dose-response effects up to the 150 microliter/kg dose. A CCL4 dose of 500 microliter/kg produced differences in blood acetaldehyde elevation between the two inbred strains (DBA - 5-fold, C57 - 3-fold). Associated with the elevation of blood acetaldehyde content was a decrease in the rat of elimination of ethanol from blood. Using male genetically heterogeneous stock (HS) mice it was shown that phenobarbital pretreatment potentiated the CCl4-induced decrease in in vivo acetaldehyde oxidation. An equimolar dose of CHCl3 (0.5 mmol/kg) was without effect in either control or phenobarbital-pretreated mice. Mice pretreated with 0.5 mmol/kg, i.g., 1,2-dichloroethane, 1, 1,2-trichloroethylene or bromobenzene did not exhibit significant interaction with ethanol. These data show that in vivo acetaldehyde oxidation is inhibited by very low doses of CCl4 (15 microliter/kg, i.g.) and that this inhibition is enhanced by the cytochrome P-450-inducing agent phenobarbital.
雄性C57BL/6J(C57)和DBA/2J(DBA)近交系小鼠在腹腔注射3.25 g/kg乙醇前24小时,分别给予玉米油或玉米油中的四氯化碳(CCl4)。CCl4剂量以近似半对数间隔增加(5、15、50、150或500微升/千克,灌胃)。在给予15微升/千克及以上CCl4剂量后1、2、3和4小时,血液乙醛浓度显著升高,在150微升/千克剂量以下,DBA和C57小鼠表现出相似的剂量反应效应。500微升/千克的CCl4剂量导致两种近交系之间血液乙醛升高存在差异(DBA升高5倍,C57升高3倍)。与血液乙醛含量升高相关的是血液中乙醇消除率的降低。使用雄性遗传异质系(HS)小鼠表明,苯巴比妥预处理增强了CCl4诱导的体内乙醛氧化降低。等摩尔剂量的CHCl3(0.5毫摩尔/千克)对对照或苯巴比妥预处理的小鼠均无影响。用0.5毫摩尔/千克灌胃1,2 - 二氯乙烷、1,1,2 - 三氯乙烯或溴苯预处理的小鼠与乙醇未表现出显著相互作用。这些数据表明,极低剂量的CCl4(15微升/千克,灌胃)可抑制体内乙醛氧化,且细胞色素P - 450诱导剂苯巴比妥可增强这种抑制作用。