Riddle M C, Hart J
Stroke. 1982 May-Jun;13(3):356-9. doi: 10.1161/01.str.13.3.356.
Glycosylated hemoglobin concentration (GHb), which is considered an indication of glycemia over the preceding several months, was examined in 50 patients hospitalized for recent stroke or transient ischemic attacks (TIA), and compared to that in several reference populations. Patients with stroke or TIA had GHb (mean %A1 +/- SD, 10.2 +/- 2.3) higher than in hospital controls without cerebrovascular disease (8.3 +/- 0.9, p less than 0.005), and equivalent to values for ambulatory diabetic patients treated with diet or diet plus oral agents (9.5 +/- 2.4) or with insulin (10.7 +/- 2.9). Twenty percent (10/50) of the stroke/TIA group were previously known to have abnormal glucose tolerance or diabetes; when this subgroup was excluded, there remained 42% of the original group (21/50) with abnormal GHb (greater than 10% A1) not previously known to have hyperglycemia, and the difference between GHb values for the stroke/TIA patients not known to have glycemic abnormality and for the hospital control group remained significant (p less than 0.005). Sixty-two percent of stroke/TIA patients (31/50) were under treatment for glycemic abnormality, or had high GHb, or both. The high prevalence of elevated GHb in this population could not be attributed to a relationship to age, sex, smoking history, hypercholesterolemia, or hypertension. We conclude that hyperglycemia commonly precedes stroke and TIA, is usually unrecognized, and has been under-appreciated as a risk factor for cerebrovascular disease.
糖化血红蛋白浓度(GHb)被视为前几个月血糖水平的指标,我们对50名因近期中风或短暂性脑缺血发作(TIA)住院的患者进行了检测,并与几个参照人群的糖化血红蛋白浓度进行了比较。中风或TIA患者的GHb(平均%A1±标准差,10.2±2.3)高于无脑血管疾病的住院对照患者(8.3±0.9,p<0.005),与接受饮食治疗或饮食加口服降糖药治疗(9.5±2.4)或胰岛素治疗(10.7±2.9)的非卧床糖尿病患者的值相当。中风/TIA组中有20%(10/50)的患者先前已知有糖耐量异常或糖尿病;排除该亚组后,原组中仍有42%(21/50)的患者GHb异常(>10%A1),且先前未知有高血糖,中风/TIA患者中未知有血糖异常者与住院对照组的GHb值差异仍然显著(p<0.005)。62%的中风/TIA患者(31/50)正在接受血糖异常治疗,或有高GHb,或两者皆有。该人群中GHb升高的高患病率不能归因于与年龄、性别、吸烟史、高胆固醇血症或高血压的关系。我们得出结论,高血糖通常先于中风和TIA出现,通常未被识别,并且作为脑血管疾病的一个危险因素一直未得到充分重视。