Bolkenius M
Chir Pediatr. 1982 May-Jun;23(3):144-9.
The physiopathology of portal hypertension is discussed. The pathogenesis of this affection may be of a congenital, or acquired infectious or iatrogenic nature, and the percentage frequency of each of these causes is presented. The different morphological forms of portal hypertension in children are outlined, emphasis being placed on the fact that the blood obstruction is usually pre-hepatic in location. A study of the modifications in blood circulation due to the obstruction demonstrates the importance of the collateral network, both interior and exterior to the liver. Complications of portal vein thrombi include splenomegaly, ascites, and alterations in hepatic parenchymatous tissue, producing alteration in liver oxygen perfusion. The effect on the systemic circulation and brain function are discussed.
本文讨论了门静脉高压的病理生理学。这种病症的发病机制可能是先天性的、后天感染性的或医源性的,并列出了每种病因的发生频率。概述了儿童门静脉高压的不同形态学形式,重点强调血液梗阻通常位于肝前部位这一事实。对梗阻所致血液循环改变的研究表明,肝内外侧支循环网络的重要性。门静脉血栓的并发症包括脾肿大、腹水和肝实质组织改变,从而导致肝脏氧灌注改变。还讨论了其对体循环和脑功能的影响。