Jaffe L A, Gould-Somero M, Holland L Z
J Cell Biol. 1982 Mar;92(3):616-21. doi: 10.1083/jcb.92.3.616.
Prevention of polyspermic fertilization in sea urchins (Jaffe, 1976, Nature (Lond.). 261:68-71) and the worm Urechis (Gould-Somero, Jaffe, and Holland, 1979, J. Cell Biol. 82:426-440) involves an electrically mediated fast block. The fertilizing sperm causes a positive shift in the egg's membrane potential; this fertilization potential prevents additional sperm entries. Since in Urechis the egg membrane potential required to prevent fertilization is more positive than in the sea urchin, we tested whether in a cross-species fertilization the blocking voltage is determined by the species of the egg or by the species of the sperm. With some sea urchin (Strongylocentrotus purpuratus) females, greater than or equal to 90% of the eggs were fertilized by Urechis sperm; a fertilization potential occurred, the fertilization envelope elevated, and sometimes decondensing Urechis sperm nuclei were found in the egg cytoplasm. After insemination of sea urchin eggs with Urechis sperm during voltage clamp at +50 mV, fertilization (fertilization envelope elevation) occurred in only nine of twenty trials, whereas, at +20 mV, fertilization occurred in ten of ten trials. With the same concentration of sea urchin sperm, fertilization of sea urchin eggs occurred, in only two of ten trials at +20 mV. These results indicate that the blocking voltage for fertilization in these crosses is determined by the sperm species, consistent with the hypothesis that the fertilization potential may block the translocation within the egg membrane of a positively charged component of the sperm.
海胆(贾菲,1976年,《自然》(伦敦)。261:68 - 71)和蚯蚓海蚯蚓(古尔德 - 索梅罗、贾菲和霍兰德,1979年,《细胞生物学杂志》。82:426 - 440)中多精受精的防止涉及电介导的快速阻断。受精精子会使卵细胞膜电位产生正向变化;这种受精电位可阻止额外精子进入。由于在海蚯蚓中防止受精所需的卵细胞膜电位比海胆中的更正,我们测试了在跨物种受精中,阻断电压是由卵的物种还是由精子的物种决定的。用一些海胆(紫海胆)雌性个体,超过90%的卵被海蚯蚓精子受精;产生了受精电位,受精膜举起,有时在卵细胞质中发现海蚯蚓精子核去浓缩。在电压钳制为 +50 mV 时用海蚯蚓精子给海胆卵授精后,在二十次试验中只有九次发生受精(受精膜举起),而在 +20 mV 时,十次试验中有十次发生受精。使用相同浓度的海胆精子,在 +20 mV 时,十次试验中只有两次海胆卵发生受精。这些结果表明,在这些杂交中受精的阻断电压由精子物种决定,这与受精电位可能阻断精子带正电成分在卵膜内转运的假说一致。