Heaf D P, Belik J, Spitzer A R, Gewitz M H, Fox W W
J Pediatr. 1982 Jul;101(1):103-7. doi: 10.1016/s0022-3476(82)80196-0.
To evaluate the relationship between improvement in pulmonary function and spontaneous diuresis in respiratory distress syndrome, nine premature infants requiring mechanical ventilation for RDS were studied at a mean age of 11.9 hours prior to the onset of diuresis, at onset of diuresis, at maximum urine output (mean age 44.9 hours), and at 24 hours after maximum urine output. Prior to diuresis functional residual capacity decreased from mean +/- SEM of 16.2 +/- 2 to 13.3 +/- 1.2 ml/kg, and dynamic lung compliance decreased from 2.5 +/- 0.3 to 1.8 +/- 0.3 ml/cm H2O (P less than 0.05), indicating that the respiratory disease was worsening. There was no significant change in alveolar-arterial oxygen gradient, peak inflating pressure, or rate of intermittent mandatory ventilation over this period. At the time of maximum urine output, however, FRC had increased 36% (P less than 0.05). CL had increased by 60% to 2.8 +/- 0.4 ml/cm H2O (P less than 0.025), AaDO2 had decreased from 246 +/- 27 to 184 +/- 30 torr (P less than 0.005), and PIP had decreased from 14.9 +/- 2.2 to 11.3 +/- 2.1 cm/H2O (P less than 0.05). On follow-up study 24 hours after maximum urine output, there was no further significant improvement in FRC, CL or PIP, but IMV rate and AaDO2 continued to decrease. These data show that the pulmonary function in RDS deteriorates until the onset of diuresis, after which it rapidly improves. This diuresis may represent the removal of excess lung liquid and seems necessary for improvement in RDS.
为了评估呼吸窘迫综合征患者肺功能改善与自发性利尿之间的关系,我们对9名因呼吸窘迫综合征需要机械通气的早产儿进行了研究,研究时间点分别为利尿开始前平均年龄11.9小时、利尿开始时、最大尿量时(平均年龄44.9小时)以及最大尿量后24小时。利尿开始前,功能残气量从平均±标准误16.2±2 ml/kg降至13.3±1.2 ml/kg,动态肺顺应性从2.5±0.3降至1.8±0.3 ml/cm H₂O(P<0.05),表明呼吸系统疾病正在恶化。在此期间,肺泡-动脉氧梯度、峰值充气压力或间歇强制通气频率均无显著变化。然而,在最大尿量时,功能残气量增加了36%(P<0.05)。肺顺应性增加了60%,达到2.8±0.4 ml/cm H₂O(P<0.025),肺泡-动脉氧分压差从246±27降至184±30 torr(P<0.005),峰值充气压力从14.9±2.2降至11.3±2.1 cm/H₂O(P<0.05)。在最大尿量后24小时的随访研究中,功能残气量、肺顺应性或峰值充气压力没有进一步的显著改善,但间歇强制通气频率和肺泡-动脉氧分压差继续下降。这些数据表明,呼吸窘迫综合征患者的肺功能在利尿开始前会恶化,之后会迅速改善。这种利尿可能代表着肺内多余液体的清除,似乎是呼吸窘迫综合征改善所必需的。