Ahrens V D, Henion J D, Maylin G A, Leibovitz L, St John L E, Lisk D J
Bull Environ Contam Toxicol. 1978 Sep;20(3):418-22. doi: 10.1007/BF01683541.
A compound, highly toxic to goldfish, was found to be released from a vinyl (polyvinyl chloride) automotive upholstery fabric when the material was immersed in their water. The compound, a flame retardant used in such material, was identified by specific detector gas chromatography and mass spectrometry as triphenyl phosphate. Fish exposed to the immersed fabric or pure triphenyl phosphate showed neurologic intoxication and extensive histopathologic lesions.
一种对金鱼剧毒的化合物,被发现当一种乙烯基(聚氯乙烯)汽车内饰织物浸泡在金鱼的水中时会释放出来。该化合物是这种材料中使用的一种阻燃剂,通过特定的检测气相色谱法和质谱法鉴定为磷酸三苯酯。暴露于浸泡过的织物或纯磷酸三苯酯的金鱼出现神经中毒和广泛的组织病理学损伤。