Arthur D C, Margulies R A
Aviat Space Environ Med. 1982 May;53(5):489-94.
Decompression sickness following excursions to low atmospheric pressures has recently been a topic of confusion and concern. This article provides a reference for management of decompression sickness occurring after exposure to a reduction in ambient pressure in a hypobaric chamber. The pathophysiology, recognition, classification, initial management, definitive treatment, and eventual disposition of these cases are presented in a form which is applicable to all flight surgeons and flight physiologists, especially those with responsibility for utilization of hypobaric chambers.
近期,前往低气压环境后发生的减压病成为了一个令人困惑和担忧的话题。本文为处理在低压舱内环境压力降低后发生的减压病提供了参考。文中以一种适用于所有航空军医和航空生理学家,尤其是那些负责使用低压舱的人员的形式,介绍了这些病例的病理生理学、识别、分类、初始处理、确定性治疗以及最终处置方法。