Trancik R J, Maibach H I
Contact Dermatitis. 1982 May;8(3):185-9. doi: 10.1111/j.1600-0536.1982.tb04180.x.
Irritation and sensitization patch test studies were conducted using propylene glycol in an attempt to ascertain the nature of the cutaneous response to this commonly employed topical excipient. A total of 10 and 203 subjects completed standard irritation and sensitization protocols, respectively. A provocative use test was conducted on subjects reacting to propylene glycol. Results indicate that propylene glycol is at least a minimal irritant. Fleeting evidence suggestive of sensitization was observed during patch testing but was not substantiated upon provocative use testing. Interpretation of these results is presented; however, the nature of the cutaneous response to propylene glycol remains obscure.
使用丙二醇进行了刺激和致敏斑贴试验研究,以确定对这种常用局部赋形剂的皮肤反应性质。分别有10名和203名受试者完成了标准刺激和致敏方案。对丙二醇反应的受试者进行了激发使用试验。结果表明丙二醇至少是一种轻度刺激物。在斑贴试验期间观察到了提示致敏的短暂证据,但在激发使用试验中未得到证实。本文给出了这些结果的解释;然而,对丙二醇的皮肤反应性质仍不清楚。