Lewis J H, Patel H R, Zimmerman H J
Hepatology. 1982 Jul-Aug;2(4):479-87. doi: 10.1002/hep.1840020415.
The liver is affected in up 50 to 75% of compromised hosts with disseminated Candida albicans infection who come to autopsy. The antemortem diagnosis of hepatic candidiasis is rarely made. Blood cultures are negative in approximately 50% of cases, and biochemical parameters of hepatic injury may be of nonspecific value. Additionally, the more commonly seen renal, cardiac, and respiratory involvement may overshadow the hepatic lesion. In a review of 17 autopsy series of disseminated candidiasis, 92 cases with hepatic involvement were identified for a mean prevalence of 13.7%. Hepatic granulomas and microabscesses were the two most common histological lesions attributable to Candida. Inflammatory aggregates, centrilobular congestion, bile stasis, and fatty change were seen less frequently. The diagnosis should be suspected in any compromised host with unexplained fever with or without elevated alkaline phosphatase or bilirubin levels. The diagnosis can be made by percutaneous needle biopsy or at laparoscopy in a majority of cases. Early treatment with Amphotericin is associated with prolonged survival.
在进行尸检的播散性白色念珠菌感染的免疫功能低下宿主中,高达50%至75%的患者肝脏会受到影响。肝念珠菌病的生前诊断很少能做出。大约50%的病例血培养为阴性,肝损伤的生化指标可能无特异性价值。此外,更常见的肾脏、心脏和呼吸系统受累可能会掩盖肝脏病变。在对17个播散性念珠菌病尸检系列的回顾中,确定了92例有肝脏受累的病例,平均患病率为13.7%。肝肉芽肿和微脓肿是念珠菌引起的两种最常见的组织学病变。炎症聚集、小叶中心充血、胆汁淤积和脂肪变较少见。对于任何有不明原因发热且伴有或不伴有碱性磷酸酶或胆红素水平升高的免疫功能低下宿主,都应怀疑有此诊断。在大多数情况下,可通过经皮针吸活检或腹腔镜检查做出诊断。早期使用两性霉素治疗与延长生存期有关。