Smith S D, Cone J B, Bowser B H, Caldwell F T
J Trauma. 1982 Jul;22(7):588-90. doi: 10.1097/00005373-198207000-00011.
Unanesthetized male Sprague-Dawley rats were bled 40% of their blood volume. After 1 hour of hypovolemia, the animals were resuscitated with either lactated Ringer's solution (LRS) or hypertonic lactated saline (HLS). They received a volume of crystalloid equal to the shed blood volume or twice the shed blood volume. Twenty-four hours after resuscitation, the animals were sacrificed and the brains excised. The per cent water content was determined. Severe hemorrhage without resuscitation resulted in significantly increased intracerebral water content (77.7 +/- 1.0 vs 78.9 +/- 0.7 p less than 0.05). Resuscitation with twice the shed blood volume of either LRS or HLS prevented this increase in intracerebral water. These data support the conclusion that adequate resuscitation is the critical factor in preventing cerebral edema following acute severe hemorrhage.
对未麻醉的雄性斯普拉格-道利大鼠进行放血,放血量为其血容量的40%。低血容量1小时后,用乳酸林格液(LRS)或高渗乳酸盐溶液(HLS)对动物进行复苏。它们接受的晶体液量等于失血量或失血量的两倍。复苏24小时后,处死动物并取出大脑。测定脑含水量。严重出血且未进行复苏导致脑含水量显著增加(77.7±1.0对78.9±0.7,p<0.05)。用失血量两倍的LRS或HLS进行复苏可防止脑含水量增加。这些数据支持以下结论:充分复苏是预防急性严重出血后脑水肿的关键因素。