Tanaka H, Shuto K, Marumo H
Jpn J Pharmacol. 1982 Apr;32(2):307-13. doi: 10.1254/jjp.32.307.
Gastric ulcer induced by the injection of acetic acid (0.025 ml of 20%) into the gastric wall of rats was healed considerably 5 days after the injection of acetic acid. Non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAID) such as aspirin, indomethacin, and phenylbutazone were given consecutively for 5 days, and they exacerbated the ulcer and enlarged the ulcer area. Aspirin caused exacerbation when it was given for the initial 5 days of the ulcer healing process. Phenylbutazone caused exacerbation by the administration for 5 days at the middle stage of the ulcer healing process. In contrast, indomethacin caused exacerbation not only when it was given for the initial 5 days but also when it was given for the middle 5 days. The effect of the antiulcer agent N-acetyl-L-glutamine aluminum complex (KW-110) on the exacerbation was studied. KW-110 at an oral dose of 500 mg/kg inhibited remarkably the exacerbation induced by all of the NSAID used. The development of gastric lesions induced by these NSAID was also prevented by KW-110. Further study was carried out with regard to the influences of KW-110 on the pharmacological properties of NSAID. The results showed no influences of KW-110 on the antiedematous and antipyretic actions of the NSAID.
向大鼠胃壁注射20%的醋酸(0.025毫升)所诱导的胃溃疡,在注射醋酸5天后有相当程度的愈合。连续5天给予阿司匹林、消炎痛和保泰松等非甾体抗炎药(NSAID),它们会使溃疡恶化并扩大溃疡面积。在溃疡愈合过程的最初5天给予阿司匹林会导致病情恶化。在溃疡愈合过程的中期给予保泰松5天会导致病情恶化。相比之下,消炎痛不仅在最初5天给予时会导致病情恶化,在中间5天给予时也会导致病情恶化。研究了抗溃疡药物N-乙酰-L-谷氨酰胺铝络合物(KW-110)对病情恶化的影响。口服剂量为500毫克/千克的KW-110显著抑制了所有所用NSAID诱导的病情恶化。KW-110还预防了这些NSAID诱导的胃部病变的发展。针对KW-110对NSAID药理特性的影响进行了进一步研究。结果表明,KW-110对NSAID的抗水肿和解热作用没有影响。