Larsson L, Ohman S
Clin Chem. 1978 Nov;24(11):1962-5.
We studied 25 borderline-hyperparathyroidism patients whose total serum calcium concentration was within normal limits (reference range: 2.25--2.75 mmol/liter) but whose concentrations of serum ionized calcium were above normal (reference range: 1.03--1.23 mmol/liter). Their hyperparathyroidism was histopathologically verified. To compare the discriminating value of corrected serum calcium with ionized calcium, we studied the serum calcium and albumin concentrations in a reference group of 2098 patients. After patients from endocrine and dialysis departments were excluded from the reference group, we obtained the range (mean +/- 2 SD) 2.05--2.71 mmol/liter for uncorrected serum calcium and 2.11--2.63 mmol/liter for corrected serum calcium. The correction factor for calcium on albumin was 20 mumol/g. Even with this limit for corrected serum calcium, 13 of 25 borderline hyperparathyroidism patients had values that fell within the reference range. We conclude that correcting total serum calcium values for serum albumin concentration improves discrimination of borderline hyperparathyroid patients, but that measurement of ionized calcium in serum discriminates better.
我们研究了25例边缘性甲状旁腺功能亢进患者,他们的血清总钙浓度在正常范围内(参考范围:2.25 - 2.75 mmol/升),但其血清离子钙浓度高于正常(参考范围:1.03 - 1.23 mmol/升)。他们的甲状旁腺功能亢进经组织病理学证实。为比较校正血清钙与离子钙的鉴别价值,我们研究了2098例患者的参考组中的血清钙和白蛋白浓度。从参考组中排除内分泌科和透析科的患者后,我们得出未校正血清钙的范围(均值±2标准差)为2.05 - 2.71 mmol/升,校正血清钙的范围为2.11 - 2.63 mmol/升。钙对白蛋白的校正因子为20 μmol/g。即使校正血清钙有此限值,25例边缘性甲状旁腺功能亢进患者中仍有13例的值落在参考范围内。我们得出结论,校正血清总钙值以反映血清白蛋白浓度可改善对边缘性甲状旁腺功能亢进患者的鉴别,但血清离子钙的测量鉴别效果更好。