Suppr超能文献

多巴胺与多巴酚丁胺治疗严重心力衰竭(作者译)

[Dopamine and dobutamine in the treatment of severe cardiac failure (author's transl)].

作者信息

Wirtzfeld A, Klein G, Delius W, Himmler C, Volger E, Davidson J

出版信息

Dtsch Med Wochenschr. 1978 Dec 1;103(48):1915-21. doi: 10.1055/s-0028-1129367.

Abstract

Ten patients in severe cardiac failure were treated with dopamine (4 microgram/kg . min) and dobutamine (7.5 microgram/kg.min). Both drugs brought about a similar increase in stroke volume and cardiac output of about 50% and 60%, respectively, accompanied by a fall in peripheral vascular resistance of about 33%. On dopamine the heart rate increased by 12%, but remained unaltered on dobutamine. There was a significant fall in the preload of both ventricles with dobutamine, while ventricular filling pressure during dopamine infusion was only slightly decreased, unchanged or even increased. The pulmonary (wedge) pressure during dopamine infusion averaged 9 mm Hg higher than during dobutamine (P less than 0.001). There is thus the potential danger with dopamine of aggravating pulmonary congestion. Furthermore, the improvement in cardiac function due to dopamine is at the expense of a higher oxygen demand than with dobutamine. Dobutamine is, therfore, preferable to dopamine in the treatment of advanced myocardial failure.

摘要

对10例严重心力衰竭患者使用多巴胺(4微克/千克·分钟)和多巴酚丁胺(7.5微克/千克·分钟)进行治疗。两种药物均可使每搏量和心输出量分别增加约50%和60%,同时外周血管阻力下降约33%。使用多巴胺时心率增加12%,而使用多巴酚丁胺时心率保持不变。使用多巴酚丁胺时两个心室的前负荷显著下降,而输注多巴胺期间心室充盈压仅略有下降、不变甚至升高。输注多巴胺期间的肺(楔压)平均比多巴酚丁胺时高9毫米汞柱(P<0.001)。因此,多巴胺存在加重肺淤血的潜在危险。此外,与多巴酚丁胺相比,多巴胺改善心功能是以更高的氧需求为代价的。因此,在治疗晚期心肌衰竭时,多巴酚丁胺比多巴胺更可取。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验