Crock G W, Pericic L, Newman R G, De Keizer A T
Aust J Ophthalmol. 1982 May;10(2):125-7. doi: 10.1111/j.1442-9071.1982.tb00371.x.
Inappropriate infusion, either suprachoroidal or subretinal massive intraocular haemorrhage and inadvertent tearing or nibbling of the retina, are problems which may be induced iatrogenically during vitrectomy. Familiarity with the mechanical principles of each type of vitrectomy instrument will serve to minimise such hazards. This paper presents the special features of our newest generation intra Ocular Cutter (I.O.C.) in its two modes: (1) the fully integrated, electronically controlled, automatic unit with surgical stand and tray; (2) the Standby I.O.C., which is battery operated with simple hand suction. Particular stress is laid on the economy of ocular perfusion which may be achieved with informed use of these instruments.
不适当的灌注、脉络膜上腔或视网膜下大量眼内出血以及视网膜的意外撕裂或咬切,都是在玻璃体切割术中可能由医源性因素引起的问题。熟悉每种玻璃体切割术器械的机械原理有助于将此类风险降至最低。本文介绍了我们最新一代眼内切割器(I.O.C.)在两种模式下的特点:(1)与手术台和托盘完全集成的电子控制自动装置;(2)备用I.O.C.,由电池供电,手动简单抽吸。特别强调了在明智使用这些器械时可实现的眼内灌注经济性。