Takano T, Shirai T, Ogiso T, Tsuda H, Baba S, Ito N
Cancer Res. 1982 Oct;42(10):4236-40.
Tumor development was examined sequentially in the nasal cavity of male F344 rats given 0.01% 1,4-dinitrosopiperazine (DNP) in their drinking water for various periods. Rats were sacrificed at 10-week intervals for up to Week 50. On continuous DNP administration, simple hyperplasia of the nasal cavity epithelium was observed from Week 10, papillary hyperplasia, nodular hyperplasia, and papilloma was observed from Week 20, and carcinoma was observed from Week 30. Carcinoma was observed in 100% of the animals given DNP for 50 weeks. The carcinomas were adenocarcinomas (86%), adenosquamous cell carcinomas (10%), and undifferentiated carcinomas (4%). Simple hyperplasia was distributed evenly in the nasal cavity. Seventy % of the nodular hyperplasias and 81% of the carcinomas were located in the ethmoturbinate and about 75% of the papillary hyperplasias and papillomas were located in the nasoturbinate and maxilloturbinate. These findings suggest that nodular hyperplasia is very important as a precursor of carcinoma in the nasal cavity of rats treated with DNP and that papilloma is less important in relation to carcinoma development.
对饮用含0.01% 1,4-二亚硝基哌嗪(DNP)的饮用水不同时间段的雄性F344大鼠鼻腔肿瘤发生情况进行了连续观察。大鼠每隔10周处死一批,直至第50周。持续给予DNP后,第10周观察到鼻腔上皮单纯性增生,第20周观察到乳头状增生、结节状增生和乳头状瘤,第30周观察到癌。给予DNP 50周的动物中100%发生了癌。这些癌包括腺癌(86%)、腺鳞癌(10%)和未分化癌(4%)。单纯性增生在鼻腔内分布均匀。70%的结节状增生和81%的癌位于筛鼻甲,约75%的乳头状增生和乳头状瘤位于鼻鼻甲和上颌鼻甲。这些结果表明,结节状增生作为DNP处理大鼠鼻腔癌的前体非常重要,而乳头状瘤在癌的发生发展中相对不那么重要。