Samodelov L F, Pohl M, Arndt J O
Cardiovasc Res. 1982 Apr;16(4):187-93. doi: 10.1093/cvr/16.4.187.
The blocking of afferent signals from the heart by the instillation of local anaesthetics into the pericardium has frequently been used for studying cardiac reflexes. Yet no attempts have been made to define what effects this has on efferent cardiac drive. Therefore, in nine chloralosed cats with open chests and catheters sewn into the pericardium the procaine concentrations were determined which would block the heart rate responses to electrostimulation of the vagi nerves or the stellate ganglia. The procaine effects on arterial pressure and left ventricular peak positive dP/dt were also evaluated and in 11 cats the vagolytic effects of atropine (0.25 mg . kg-1, intravenous) and intrapericardial procaine (0.1%) were compared. As little as 0.05% procaine attenuated the bradycardia associated with stimulation of the stellate ganglia by only about 30%. Virtual elimination of both sympathetic and vagal drive was achieved with 0.5% procaine having only mild effects on blood pressure and left ventricular dP/dt. Atropine (0.25 mg . kg-1, intravenously) and procaine (0.1% intrapericardially) affected heart rate equally. With procaine in the pericardium it is possible to reversibly and selectively block cardiac efferents and to separate vagal and sympathetic drive by choosing the appropriate concentration of the local anaesthetic.
通过向心包内注入局部麻醉剂来阻断来自心脏的传入信号,这一方法经常被用于研究心脏反射。然而,尚未有人尝试确定这对心脏传出驱动有何影响。因此,在9只开胸并在心包内缝入导管的水合氯醛麻醉猫中,测定了能阻断心率对迷走神经或星状神经节电刺激反应的普鲁卡因浓度。还评估了普鲁卡因对动脉血压和左心室峰值正dP/dt的影响,并在11只猫中比较了阿托品(0.25 mg·kg-1,静脉注射)和心包内普鲁卡因(0.1%)的解迷走神经作用。低至0.05%的普鲁卡因仅使与星状神经节刺激相关的心动过缓减弱约30%。使用0.5%的普鲁卡因可几乎完全消除交感神经和迷走神经驱动,且对血压和左心室dP/dt只有轻微影响。阿托品(0.25 mg·kg-1,静脉注射)和普鲁卡因(心包内0.1%)对心率的影响相同。在心包内使用普鲁卡因时,通过选择合适浓度的局部麻醉剂,有可能可逆性地、选择性地阻断心脏传出神经,并分离迷走神经和交感神经驱动。