Boiron P, Agis F
Bull Soc Pathol Exot Filiales. 1982 May-Jul;75(3):272-8.
An investigation of the yeast flora of medical interest was performed in Guadeloupe coastal waters. This study done as a sea shore survey focuses on general hygiene, public health and biological environment. Yeast species of the genera: Rhodotorula, Candida, Torulopsis, Cryptococcus and Trichosporon, have been isolated, but most of them don't belong to the human digestive flora (Candida albicans, for example, is not found). From these facts, the authors discuss some hypotheses, on the specific marine or terrestrial origin of these yeasts.
在瓜德罗普沿海水域对具有医学意义的酵母菌群进行了调查。这项作为海岸调查开展的研究聚焦于一般卫生、公共卫生和生物环境。已分离出红酵母属、念珠菌属、球拟酵母属、隐球菌属和丝孢酵母属的酵母菌种,但其中大多数不属于人类消化道菌群(例如未发现白色念珠菌)。基于这些事实,作者们讨论了关于这些酵母特定海洋或陆地起源的一些假说。