Madias J E
Chest. 1982 Sep;82(3):279-84. doi: 10.1378/chest.82.3.279.
Serial ECGs of 16 patients with repetitive attacks of spontaneous angina in the CCU were studied from admission to the hospital to the follow-up phase at the cardiac clinic. Transient repolarization ECG changes occurring during unprovoked angina included ST-segment elevation and ST-segment depression, alterations of T-wave amplitude and polarity, and pseudonormalization of previously inverted T-waves. In addition, QRS complexes were altered transiently during chest pain. Such changes comprised augmentation or reduction of amplitude of R and S waves, widening of QRS complexes and a merging of R waves with the elevated ST-segments. Occasionally the ECG during attacks of angina did not show any change. During asymptomatic periods, between attacks of spontaneous angina, the ECG either returned to baseline, or displayed minor ST-segment shifts, and/or T-wave alterations of varying durations. However, such changes became either persistent or were replaced in the late course of hospitalization by ECG alterations diagnostic of transmural or nontransmural myocardial infarction. Twelve patients suffered an acute myocardial infarction. Four patients died within one month of admission. During follow-up of the 12 surviving patients in the cardiac clinic, amelioration of T-wave changes was noted in the ECGs of patients who remained asymptomatic, but new ischemic alterations were seen in the ECG of patients who had recurrent angina, or were readmitted to the hospital for evaluation. Increase in the amplitude of R-waves, disappearance of Q-waves, or reduction of Q-wave depth were noted at follow-up, in comparison with the discharge ECG, in some patients who had suffered primarily an anterior myocardial infarction.
对冠心病监护病房(CCU)中16例反复发生自发性心绞痛的患者,从入院到心脏门诊随访阶段的系列心电图进行了研究。在未诱发心绞痛期间出现的短暂复极心电图改变包括ST段抬高和ST段压低、T波振幅和极性改变以及先前倒置T波的假性正常化。此外,胸痛发作时QRS波群也会短暂改变。这些改变包括R波和S波振幅的增大或减小、QRS波群增宽以及R波与抬高的ST段融合。心绞痛发作时心电图偶尔也无任何变化。在无症状期,即自发性心绞痛发作的间隙期,心电图要么恢复到基线水平,要么显示轻微的ST段移位和/或持续时间不等的T波改变。然而,这些改变在住院后期要么持续存在,要么被诊断为透壁性或非透壁性心肌梗死的心电图改变所取代。12例患者发生了急性心肌梗死。4例患者在入院后1个月内死亡。在心脏门诊对12例存活患者进行随访期间,无症状患者的心电图显示T波改变有所改善,但复发性心绞痛患者或因评估再次入院患者的心电图出现了新的缺血性改变。与出院时的心电图相比,一些主要发生前壁心肌梗死的患者在随访时出现R波振幅增加、Q波消失或Q波深度减小。