Shenfield G M, McCann V J, Tjokresetio R
Diabetologia. 1982 Jun;22(6):441-4. doi: 10.1007/BF00282587.
Acetylator status was determined in 112 normal and 116 diabetic subjects. Forty-eight percent of the normal subjects were fast acetylators compared with 74% of the Type 1 (insulin-dependent) diabetic and 54% of the Type 2 (non-insulin-dependent) diabetic subjects. This result for Type 1 diabetic patients was significantly different from the normal subjects, while that for Type 2 patients was intermediate between the two. In contrast to a previous report, there was no significant association of acetylator status with peripheral neuropathy in subjects with either Type 1 or Type 2 diabetes. Acetylator status could be a genetic marker for Type 1 diabetes, but the increased proportion of fast acetylators in both groups suggested the possibility of an artefact due to high glucose levels. The rate of acetylation of sulphadimidine was significantly greater in both fast and slow acetylators with diabetes compared with normal subjects and there was a significant association between high plasma glucose and acetylator status. Prospective studies will be necessary to confirm whether acetylator status is a true genetic marker for diabetes.
在112名正常受试者和116名糖尿病受试者中测定了乙酰化状态。48%的正常受试者是快速乙酰化者,相比之下,1型(胰岛素依赖型)糖尿病受试者中有74%,2型(非胰岛素依赖型)糖尿病受试者中有54%是快速乙酰化者。1型糖尿病患者的这一结果与正常受试者有显著差异,而2型患者的结果介于两者之间。与之前的一份报告相反,在1型或2型糖尿病患者中,乙酰化状态与周围神经病变之间没有显著关联。乙酰化状态可能是1型糖尿病的一个遗传标记,但两组中快速乙酰化者比例的增加表明可能是高血糖水平导致的假象。与正常受试者相比,糖尿病患者中快速和慢速乙酰化者的磺胺二甲嘧啶乙酰化速率均显著更高,并且高血糖与乙酰化状态之间存在显著关联。需要进行前瞻性研究来证实乙酰化状态是否是糖尿病的一个真正遗传标记。