Bardach H, Gebhart W, Luger T
Hautarzt. 1982 Jul;33(7):378-83.
A peculiar polymorphous eruption in two brothers is reported. Histological examination of hyperpigmented macular lesions on the face and neck revealed all diagnostic features of the Dowling-Degos disease. With the electron microscope, singly dispersed melanosomes could be demonstrated in the basal keratinocytes. In biopsies from the erythematosquamous pruriginous lesions in the flexural areas, on the trunk and extremities, acantholysis, formation of lacunae, and some corps ronds were the predominant histological findings. Reduction of desmosomes, separation of desmosomes and tonofilaments, as well as thickened collagen-like tonofilaments could be shown. Not infrequently within a single lesion, all the features compatible with Dowling-Degos, Hailey-Hailey, Darier, and Grover disease were present. Pending further investigations and observation of patients with similar findings we propose with the consent of the patients, the term "Galli-Galli" disease as preliminary designation of this genodermatosis.
报告了两兄弟身上出现的一种奇特的多形性皮疹。对其面部和颈部色素沉着斑疹病变进行组织学检查,发现了Dowling-Degos病的所有诊断特征。通过电子显微镜观察,可在基底角质形成细胞中见到单个分散的黑素小体。在取自屈侧、躯干和四肢的红斑鳞屑性瘙痒性病变的活检组织中,棘层松解、腔隙形成以及一些圆体是主要的组织学表现。可显示桥粒减少、桥粒与张力丝分离以及张力丝样胶原增厚。在单个病变中,常可见到与Dowling-Degos病、Hailey-Hailey病、 Darier病和Grover病相符的所有特征。在对有类似发现的患者进行进一步调查和观察之前,经患者同意,我们提议将“Galli-Galli”病作为这种遗传性皮肤病的初步命名。