Tacket C O, Barrett T J, Sanders G E, Blake P A
J Clin Microbiol. 1982 Jul;16(1):195-6. doi: 10.1128/jcm.16.1.195-196.1982.
We report a case of Vibrio parahaemolyticus panophthalmitis which resulted from contamination of a wound with water from a pond in inland Georgia. The pond was on the property of an oil refinery which receives crude oil from southern Mississippi. Cultures of the pond water 5 years later did not yield V. parahaemolyticus, but did yield non-O1 V. cholerae and had 0.28% sodium chloride content. V. parahaemolyticus may have been introduced into the pond along with oil transported from the Gulf of Mexico, and growth of this halophilic species may have been supported by salt from spilled crude oil.
我们报告了一例副溶血性弧菌全眼球炎病例,该病例是由佐治亚州内陆一个池塘的水污染伤口所致。该池塘位于一家炼油厂内,该厂接收来自密西西比州南部的原油。5年后对池塘水进行培养,未培养出副溶血性弧菌,但培养出了非O1群霍乱弧菌,且池塘水的氯化钠含量为0.28%。副溶血性弧菌可能是随着从墨西哥湾运来的石油一同被引入该池塘的,而这种嗜盐菌的生长可能得到了泄漏原油中盐分的支持。