Inoue S, Glimcher M J
Nihon Seikeigeka Gakkai Zasshi. 1982 May;56(5):415-30.
A histological and autoradiographical study on the reaction of chondrocytes and the growing processes of osteophyte after the intraarticular injection of papain was carried out. The degenerating processes--fibrillation, death of chondrocytes and erosion--were observed as early as 1 day after the injection, and acid mucopolysaccharide staining with safranin-O was completely lost throughout the articular cartilage 1 week after the injection. The regenerating or proliferating figures--chondrocytes mitosis, thickening of fibrous tissue--were observed as early as 3 days after the injection and chondrocyte clusters were noted after 1 week of injection. Four weeks after injection, proliferating processes were more obvious than degenerating processes, safranin-O stainability had recovered and the proliferative figures of cartilage and fibrous tissue became more obvious. As blood vessels invaded into the cartilage and thickened fibrous tissue, osteophyte began to form in these tissues. Four types of growing processes of osteophyte were observed. Hypertrophy of articular cartilage was observed, and new hyaline articular cartilage appeared to be formed through metaplasia from fibrous tissue. Including the osteophyte formation, tremendous regenerating or repairing efforts of chondrocytes and fibroblasts were observed. These results appear to indicate that cartilage has some ability to regenerate and to repair itself if it could avoid further damage.
对关节内注射木瓜蛋白酶后软骨细胞的反应及骨赘生长过程进行了组织学和放射自显影研究。早在注射后1天就观察到了退变过程——纤维化、软骨细胞死亡和侵蚀,注射后1周整个关节软骨的番红O酸性黏多糖染色完全消失。早在注射后3天就观察到了再生或增殖现象——软骨细胞有丝分裂、纤维组织增厚,注射1周后可见软骨细胞簇。注射后4周,增殖过程比退变过程更明显,番红O染色性恢复,软骨和纤维组织的增殖现象更明显。随着血管侵入软骨和增厚的纤维组织,骨赘开始在这些组织中形成。观察到骨赘的四种生长过程。观察到关节软骨肥大,新的透明关节软骨似乎由纤维组织化生形成。包括骨赘形成在内,观察到软骨细胞和成纤维细胞有巨大的再生或修复作用。这些结果似乎表明,如果软骨能够避免进一步损伤,它具有一定的再生和自我修复能力。