LeBlanc P A, Scherer W F, Sussdorf D H
Infect Immun. 1978 Sep;21(3):779-85. doi: 10.1128/iai.21.3.779-785.1978.
Two strains of Venezuelan encephalitis virus that are avirulent for normal BALB/c mice inoculated subcutaneously were also avirulent for infected congenitally athymic (nude) mice of the same strain. Viremias were of similar magnitudes and durations in normal and nude mice. Brain concentrations were higher in nude mice with the one avirulent strain tested, although the periods of detectable virus in brains were similar. No lesions were found in brains, spleens, or lymph nodes by ordinary histopathological examination. Viral neutralizing antibody titers in plasmas at 1 to 3 weeks after infection were lower and more transient in nude than in normal mice, and implantations of thymic tissues into nude mice partially restored their neutralizing antibody responses. Concentrations of spleen cells producing antibodies that lysed sheep erythrocytes 4 days after inoculation of erythrocytes and avirulent virus into nude mice were above the levels of uninfected nude mice. These concentrations were similar in infected and uninfected normal mice. In contrast, two mouse-virulent strains of Venezuelan encephalitis virus killed nude mice faster than normal mice after subcutaneous inoculation. Yet concentrations and durations of virus in bloods and brains were not consistently different between nude and normal mice. There were perivascular monocytes in brains and slight architectural alterations of spleens and lymph nodes. Concentrations of spleen cells producing antibodies hemolytic for sheep erythrocytes 4 days after inoculation with erythrocytes were depressed in nude and normal mice by infection with virulent strains.
两株对皮下接种的正常BALB/c小鼠无致病性的委内瑞拉脑炎病毒,对相同品系的先天性无胸腺(裸)感染小鼠也无致病性。正常小鼠和裸鼠的病毒血症在程度和持续时间上相似。在测试的一株无致病性病毒感染的情况下,裸鼠脑内的病毒浓度较高,尽管脑中可检测到病毒的时期相似。通过普通组织病理学检查,在脑、脾或淋巴结中未发现病变。感染后1至3周,裸鼠血浆中的病毒中和抗体滴度低于正常小鼠,且更为短暂,将胸腺组织植入裸鼠可部分恢复其中和抗体反应。在将红细胞和无致病性病毒接种到裸鼠体内4天后,产生能裂解绵羊红细胞抗体的脾细胞浓度高于未感染的裸鼠。在感染和未感染的正常小鼠中,这些浓度相似。相比之下,两株对小鼠有致病性的委内瑞拉脑炎病毒在皮下接种后杀死裸鼠的速度比正常小鼠快。然而,裸鼠和正常小鼠血液和脑中病毒的浓度及持续时间并非始终存在差异。脑中有血管周围单核细胞,脾和淋巴结有轻微的结构改变。在接种红细胞后4天,感染强毒株使裸鼠和正常小鼠中产生对绵羊红细胞有溶血作用抗体的脾细胞浓度降低。