Knight R K, Pritchard M H
Ann Rheum Dis. 1982 Aug;41(4):426-30. doi: 10.1136/ard.41.4.426.
The comparative merits of agglutination techniques (differential agglutination titre (DAT)/latex slide test) and nephelometry for the routine measurements of IgM rheumatoid factors have been studied in this 2-part paper. The first part investigates the errors inherent in standard DAT measurements, and the second determines the rate of false positive results in an elderly nonrheumatoid population. It was found that the errors in agglutination techniques are due to differences in setting up the tests rather than in interpreting the results, and that the coefficient of variance was consistently around 20%. Approximately 1 in 5 of DAT results have such a high error as to be clinically valueless. The false positive rate in the elderly nonrheumatoid population was only 2% with nephelometry compared with 9% on the latex slide test. A previous study had demonstrated the advantages of nephelometry over DAT in routine rheumatological use, showing not only greater reproducibility but also a more accurate positive detection rate than the DAT in rheumatoid arthritis. The results also suggest that the traditional spectrum of rheumatoid factors of low titre detectable in the general population is probably an artefact inherent in agglutination techniques and that a definitive cut-off point is more likely. As nephelometers are generally available in biochemistry laboratories there is much to recommended their routine use for the measurement of IgM rheumatoid factors.
在这篇分两部分的论文中,研究了凝集技术(鉴别凝集滴度(DAT)/乳胶玻片试验)和散射比浊法在常规检测IgM类风湿因子方面的相对优点。第一部分研究了标准DAT测量中固有的误差,第二部分确定了老年非类风湿人群中的假阳性结果率。结果发现,凝集技术中的误差是由于设置试验的差异而非结果解读的差异所致,且变异系数始终在20%左右。大约五分之一的DAT结果误差如此之大以至于在临床上毫无价值。在老年非类风湿人群中,散射比浊法的假阳性率仅为2%,而乳胶玻片试验为9%。先前的一项研究已经证明了散射比浊法在常规风湿病应用中优于DAT,不仅显示出更高的可重复性,而且在类风湿关节炎中比DAT具有更准确的阳性检出率。结果还表明,在普通人群中可检测到的低滴度类风湿因子的传统范围可能是凝集技术固有的假象,更可能存在一个明确的临界点。由于散射比浊仪在生物化学实验室普遍可用,因此强烈建议将其常规用于测量IgM类风湿因子。