Oka N, Yamada T, Ikeda T, Furuyama M, Shiramizu T, Kusaba A
Jpn J Surg. 1982;12(4):262-5. doi: 10.1007/BF02469558.
Using Inokuchi's vascular stapler, arteriovenous fistulas with an end-to-end fashion for hemodialysis were constructed in 80 patients (82 limbs) with chronic renal failure. In 76 patients and 76 limbs (95%) of a total of 80 patients, the fistulas were patent and hemodialysis could be effectively carried out. Use of Inokuchi's vascular stapler facilitated a rapid construction of subcutaneous end-to-end arteriovenous fistulas, and no particular training in vascular surgery was required for the operator. Since the anastomosis was constructed in an end-to-end fashion, complications such as swollen hand, peripheral steal syndrome and cardiac failure were nil.
使用井口式血管吻合器,为80例慢性肾衰竭患者(82条肢体)构建了用于血液透析的端端式动静脉内瘘。在80例患者中的76例患者(76条肢体,占95%)中,内瘘保持通畅,血液透析得以有效进行。使用井口式血管吻合器有助于快速构建皮下端端式动静脉内瘘,且操作人员无需接受血管外科方面的特殊培训。由于吻合以端端方式构建,诸如手部肿胀、周围盗血综合征和心力衰竭等并发症为零。