Bradlow B A, Chetty N
Thromb Res. 1982 Jul 1;27(1):99-110. doi: 10.1016/0049-3848(82)90283-3.
A study of platelet aggregation and MDA production after an oral dose of 300 mg aspirin indicated that partial recovery of platelet function occurred when approximately one third of the circulating platelets had been replaced by new (uninhibited) platelets. In vitro studies on mixtures of normal and aspirin inhibited platelets indicated partial restoration of platelet aggregation and thromboxane B2 production with as little as 10% of normal platelets in some subjects. Restoration of full function required a higher proportion of normal platelets. There was considerable variation between subjects. These data suggest that complete suppression of platelet functions in all normal subjects requires daily administration of the drug.
一项关于口服300毫克阿司匹林后血小板聚集和丙二醛生成的研究表明,当循环血小板中约三分之一被新的(未受抑制的)血小板取代时,血小板功能会出现部分恢复。对正常血小板与受阿司匹林抑制的血小板混合物进行的体外研究表明,在某些受试者中,只需10%的正常血小板就能使血小板聚集和血栓素B2生成部分恢复。要完全恢复功能则需要更高比例的正常血小板。不同受试者之间存在相当大的差异。这些数据表明,要在所有正常受试者中完全抑制血小板功能需要每日给药。